Update, 45 minutes later. My bank let me get into the Zelle thing and it wanted to access My Contacts. I said no, and then I said yes, but in neither answer did it give me an option to send to someone not in My Contacts list. (And now I'm suspicious that the bank might have my cell.)

What do I do now?